Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.
POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export
Authenticatie en machtigingen
string
vereist
Stuur een VoiceCheap API-sleutel mee in deze header. Authorization: Bearer met dezelfde API-sleutel wordt ook ondersteund. OAuth-toegangstokens
worden alleen door MCP geaccepteerd, niet door dit REST-endpoint.
Vereiste machtigingen: subtitles:read.Een actief betaald abonnement is vereist. Machtigingen wijzigen geen teamrollen, eigendom van resources, mediategoed of abonnementslimieten.
Het onderstaande JSON Schema behoudt de exacte veldnamen, geneste typen, standaardwaarden, grenzen en toegestane waarden die discovery beschikbaar stelt. Aanvullende regels tussen velden staan in de opmerkingen bij de bewerking.
Vervang de voorbeeldidentificaties van resources en mediasleutels door waarden die voor je account zijn geretourneerd. Behoud dezelfde aanvraagidentificatie wanneer je dezelfde wijziging opnieuw probeert.
Een geslaagde eerste uitvoering retourneert HTTP 200 met het resultaat van de bewerking onder data. Een herhaalde aanvraag kan in plaats daarvan de opgeslagen aanvraagstatus retourneren. Het voorbeeld toont één ondersteund antwoord, niet alle optionele velden.Opgeslagen SRT-tekst met een opgeschoonde .srt-bestandsnaam en een tekst-MIME-type.
Voorgestelde opgeschoonde lokale bestandsnaam met de extensie van het aangevraagde formaat.
data.contentType
MIME-type voor de geëxporteerde tekst.
data.content
Volledige geëxporteerde tekst als JSON-tekenreeks.
Opmerkingen bij de bewerking
Vereist een betaald abonnement en de actiemachtiging. Het persoonlijke toolabonnement van de uitvoerende gebruiker wordt bij uitvoering opnieuw gecontroleerd; opgeslagen tools en uploadreferenties behoren toe aan die gebruiker, ook wanneer het toegangsmiddel aan een team is gekoppeld.
Een geslaagde actie verbruikt één gedeelde maandelijkse API/MCP-aanroep. Beginner staat 500, Starter 5,000 en Creator 25,000 aanroepen/maand toe; Pro, Scale en Enterprise hebben geen maandelijkse bovengrens. De limieten per minuut blijven gelden: respectievelijk 30, 60, 120, 180, 300 en 600. Tegoeden voor toolgeneraties staan hier los van.
version is current (de standaardwaarde) of source. current exporteert de bewerkte currentSrtContent; source exporteert de oorspronkelijke sourceSrtContent.
Retourneert tekst binnen JSON. Sla de content-tekenreeks op onder de geretourneerde fileName; deze actie retourneert geen binaire media of een openbare transcript-URL.
De uitvoerbestandsnaam wordt afgeleid van de opgeslagen bronnaam, opgeschoond en beperkt tot een basisnaam van 180 tekens. Exporteren leest de bestaande geschiedenis en verbruikt geen bronupload of dagelijks tooltegoed.
Verbruik
Elke geslaagde aanroep verbruikt één maandelijkse API/MCP-aanroep. Ook het mediategoed en de eigen generatielimieten van de bewerking zijn van toepassing.
Fouten
HTTP-status
Code
Betekenis of herstel
400
CREDENTIAL_IN_QUERY
Inloggegevens zijn opgegeven in een queryparameter access_token of api_key. Stuur inloggegevens in headers.
400
VALIDATION_ERROR
De argumenten voldoen niet aan het actieschema of er is een onbekend argument opgegeven.
401
API_KEY_EXPIRED
De API-sleutel is verlopen.
401
INVALID_API_KEY
Geef een geldige, niet-verlopen API-sleutel op.
401
INVALID_CREDENTIAL
De Authorization-header heeft een ongeldige indeling of is in strijd met x-api-key.
401
MISSING_CREDENTIAL
Er is geen bruikbaar authenticatiemiddel in de header opgegeven, of het overschreed 4096 tekens.
401
USER_NOT_FOUND
Het account dat bij de toegangsgegevens hoort, bestaat niet meer.
403
AMBIGUOUS_TEAM_API_KEY
De gebruiker van het authenticatiemiddel behoort tot meer dan één team, waardoor de factureringscontext onduidelijk is.
403
INSUFFICIENT_SCOPE
De API-sleutel of MCP-verbinding heeft niet de vereiste actiemachtiging.
403
INTEGRATION_PLAN_UNSUPPORTED
De integratielimieten van het account konden niet worden geverifieerd.
403
PAID_SUBSCRIPTION_REQUIRED
De geauthenticeerde uitvoerende gebruiker heeft geen betaald abonnement meer wanneer deze toolactie wordt uitgevoerd.
403
SUBSCRIPTION_REQUIRED
Gebruik een actief betaald abonnement.
403
TEAM_OWNER_NOT_FOUND
Het effectieve account van de teameigenaar kon niet worden gevonden.
404
VIDEO_TO_SRT_HISTORY_NOT_FOUND
Het bijbehorende opgeslagen geschiedenisitem bestaat niet voor deze uitvoerende gebruiker.
429
INTEGRATION_MONTHLY_LIMIT_REACHED
Gebruikte en nog lopende aanroepen hebben het gedeelde maandelijkse API/MCP-quotum bereikt.
429
INTEGRATION_RATE_LIMIT_REACHED
Het account heeft de integratielimiet per minuut bereikt; controleer retryAfterSeconds.
500
INTERNAL_ERROR
De opgeslagen exportinhoud kon niet worden gelezen.
503
SERVER_RESTARTING
De server wordt opnieuw gestart. Probeer het zo opnieuw en behoud bij een wijziging dezelfde aanvraagidentificatie.
{ "code": "INSUFFICIENT_SCOPE", "message": "This credential does not permit the requested action.", "status": 403, "details": { "requiredScopes": ["subtitles:read"] }}
Was deze pagina nuttig?
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/schema.json","name":"VoiceCheap Documentation","colors":{"primary":"#7C3AED","light":"#A78BFA","dark":"#5B21B6"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/voicecheap/h-Bn773dalfhYrfJ/images/logo-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=h-Bn773dalfhYrfJ\u0026q=85\u0026s=4c1fb3404e1facd7b0d51c296871a6fa","dark":"https://mintcdn.com/voicecheap/h-Bn773dalfhYrfJ/images/logo-dark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=h-Bn773dalfhYrfJ\u0026q=85\u0026s=81faeeeb11206fb5130c732ceae69c71"},"favicon":"https://mintcdn.com/voicecheap/5RypjMNMUU2K3f1p/images/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=5RypjMNMUU2K3f1p\u0026q=85\u0026s=f30069e88bef43f593516ad5a74dcb7e","api":{},"seo":{"metatags":{"canonical":"https://voicecheap.ai/docs","theme-color":"#7C3AED","twitter:site":"@voicecheap_ai","application-name":"VoiceCheap Documentation","apple-mobile-web-app-title":"VoiceCheap Documentation","keywords":"voicecheap documentation, voicecheap api, ai dubbing, video translation, voice cloning, lip-sync, SmartSync, subtitle generation, text to speech, speech to text, model context protocol"}},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude","perplexity","mcp","add-mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"styling":{"latex":true},"navigation":{"languages":[{"language":"en","default":true,"navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Website"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Community"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Support"}],"primary":{"type":"button","label":"Open app","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"introduction"},{"language":"de","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Webseite"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Gemeinschaft"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Hilfe"}],"primary":{"type":"button","label":"App öffnen","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"de/introduction"},{"language":"es","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Sitio web"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Comunidad"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Soporte"}],"primary":{"type":"button","label":"Abrir la aplicación","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"es/introduction"},{"language":"fr","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Site web"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Communauté"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Assistance"}],"primary":{"type":"button","label":"Ouvrir l’application","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"fr/introduction"},{"language":"it","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Sito web"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Comunità"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Assistenza"}],"primary":{"type":"button","label":"Apri l’app","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"it/introduction"},{"language":"ja","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"ウェブサイト"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"コミュニティ"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"サポート"}],"primary":{"type":"button","label":"アプリを開く","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"ja/introduction"},{"language":"ko","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"웹사이트"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"커뮤니티"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"지원"}],"primary":{"type":"button","label":"앱 열기","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"ko/introduction"},{"language":"nl","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Website"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Gemeenschap"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Ondersteuning"}],"primary":{"type":"button","label":"App openen","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"nl/introduction"},{"language":"pl","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Strona internetowa"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Społeczność"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Pomoc"}],"primary":{"type":"button","label":"Otwórz aplikację","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"pl/introduction"},{"language":"pt","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Site"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Comunidade"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Suporte"}],"primary":{"type":"button","label":"Abrir o aplicativo","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"pt/introduction"},{"language":"zh","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"网站"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"社区"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"支持"}],"primary":{"type":"button","label":"打开应用","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"href":"zh/introduction"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"voicecheap","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"voicecheap","customDomains":["api-docs.voicecheap.ai"],"gitSource":{"type":"github","owner":"voicecheap","repo":"client-server","deployBranch":"main","contentDirectory":"docs","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{},"buildId":"6af9cfa0d68a947269633928","clientVersion":"0.0.4205","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"API Reference","count":175},{"language":"de","tag":"API-Referenz","count":175},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":175},{"language":"fr","tag":"Référence API","count":175},{"language":"it","tag":"Riferimento API","count":175},{"language":"ja","tag":"API リファレンス","count":175},{"language":"ko","tag":"API 레퍼런스","count":175},{"language":"nl","tag":"API-referentie","count":175},{"language":"pl","tag":"Dokumentacja API","count":175},{"language":"pt","tag":"Referência da API","count":175},{"language":"zh","tag":"API 参考","count":175},{"language":"en","tag":"Documentation","count":35},{"language":"de","tag":"Dokumentation","count":35},{"language":"es","tag":"Documentación","count":35},{"language":"fr","tag":"Documentation","count":35},{"language":"it","tag":"Documentazione","count":35},{"language":"ja","tag":"ドキュメント","count":35},{"language":"ko","tag":"문서","count":35},{"language":"nl","tag":"Documentatie","count":35},{"language":"pl","tag":"Dokumentacja","count":35},{"language":"pt","tag":"Documentação","count":35},{"language":"zh","tag":"文档","count":35},{"language":"en","tag":"Subtitles and captions","count":25},{"language":"de","tag":"Untertitel","count":25},{"language":"es","tag":"Subtítulos","count":25},{"language":"fr","tag":"Sous-titres et légendes","count":25},{"language":"it","tag":"Sottotitoli e didascalie","count":25},{"language":"ja","tag":"字幕とキャプション","count":25},{"language":"ko","tag":"자막 및 캡션","count":25},{"language":"nl","tag":"Ondertitels en captions","count":25},{"language":"pl","tag":"Napisy","count":25},{"language":"pt","tag":"Legendas","count":25},{"language":"zh","tag":"字幕","count":25},{"language":"en","tag":"Transcription","count":21},{"language":"de","tag":"Transkription","count":21},{"language":"es","tag":"Transcripción","count":21},{"language":"fr","tag":"Transcription","count":21},{"language":"it","tag":"Trascrizione","count":21},{"language":"ja","tag":"文字起こし","count":21},{"language":"ko","tag":"음성 전사","count":21},{"language":"nl","tag":"Transcriptie","count":21},{"language":"pl","tag":"Transkrypcja","count":21},{"language":"pt","tag":"Transcrição","count":21},{"language":"zh","tag":"转写","count":21},{"language":"en","tag":"Projects","count":15},{"language":"de","tag":"Projekte","count":15},{"language":"es","tag":"Proyectos","count":15},{"language":"fr","tag":"Projets","count":15},{"language":"it","tag":"Progetti","count":15},{"language":"ja","tag":"プロジェクト","count":15},{"language":"ko","tag":"프로젝트","count":15},{"language":"nl","tag":"Projecten","count":15},{"language":"pl","tag":"Projekty","count":15},{"language":"pt","tag":"Projetos","count":15},{"language":"zh","tag":"项目","count":15},{"language":"en","tag":"OAuth and MCP protocol","count":12},{"language":"de","tag":"OAuth- und MCP-Protokoll","count":12},{"language":"es","tag":"OAuth y protocolo MCP","count":12},{"language":"fr","tag":"OAuth et protocole MCP","count":12},{"language":"it","tag":"OAuth e protocollo MCP","count":12},{"language":"ja","tag":"OAuth と MCP プロトコル","count":12},{"language":"ko","tag":"OAuth 및 MCP 프로토콜","count":12},{"language":"nl","tag":"OAuth en het MCP-protocol","count":12},{"language":"pl","tag":"OAuth i protokół MCP","count":12},{"language":"pt","tag":"OAuth e protocolo MCP","count":12},{"language":"zh","tag":"OAuth 和 MCP 协议","count":12},{"language":"en","tag":"Transcripts and editing","count":11},{"language":"en","tag":"Speech voices","count":11},{"language":"de","tag":"Transkripte und Bearbeitung","count":11},{"language":"de","tag":"Stimmen für die Sprachausgabe","count":11},{"language":"es","tag":"Transcripciones y edición","count":11},{"language":"es","tag":"Voces de texto a voz","count":11},{"language":"fr","tag":"Transcriptions et édition","count":11},{"language":"fr","tag":"Voix de synthèse","count":11},{"language":"it","tag":"Trascrizioni e modifica","count":11},{"language":"it","tag":"Voci per la sintesi vocale","count":11},{"language":"ja","tag":"文字起こしと編集","count":11},{"language":"ja","tag":"読み上げ音声","count":11},{"language":"ko","tag":"전사문 및 편집","count":11},{"language":"ko","tag":"음성 합성용 음성","count":11},{"language":"nl","tag":"Transcripten en bewerking","count":11},{"language":"nl","tag":"Spraakstemmen","count":11},{"language":"pl","tag":"Transkrypcje i edycja","count":11},{"language":"pl","tag":"Głosy do syntezy mowy","count":11},{"language":"pt","tag":"Transcrições e edição","count":11},{"language":"pt","tag":"Vozes de fala","count":11},{"language":"zh","tag":"转写文本和编辑","count":11},{"language":"zh","tag":"语音音色","count":11},{"language":"en","tag":"Translation and dubbing","count":10},{"language":"de","tag":"Übersetzung und Synchronisation","count":10},{"language":"es","tag":"Traducción y doblaje","count":10},{"language":"fr","tag":"Traduction et doublage","count":10},{"language":"it","tag":"Traduzione e doppiaggio","count":10},{"language":"ja","tag":"翻訳と吹き替え","count":10},{"language":"ko","tag":"번역 및 더빙","count":10},{"language":"nl","tag":"Vertaling en nasynchronisatie","count":10},{"language":"pl","tag":"Tłumaczenie i dubbing","count":10},{"language":"pt","tag":"Tradução e dublagem","count":10},{"language":"zh","tag":"翻译和配音","count":10},{"language":"en","tag":"Overview","count":8},{"language":"de","tag":"Überblick","count":8},{"language":"es","tag":"Descripción general","count":8},{"language":"fr","tag":"Vue d’ensemble","count":8},{"language":"it","tag":"Panoramica","count":8},{"language":"ja","tag":"概要","count":8},{"language":"ko","tag":"개요","count":8},{"language":"nl","tag":"Overzicht","count":8},{"language":"pl","tag":"Przegląd","count":8},{"language":"pt","tag":"Visão geral","count":8},{"language":"zh","tag":"概述","count":8}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"/docs","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"control","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"control"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","slug":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","pageMetadata":{"title":"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren","description":"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={code:`code`,li:`li`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Accordion,CodeBlock,Heading,ParamField,Table}=_components;if(!Accordion)_missingMdxReference(`Accordion`,true);if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!ParamField)_missingMdxReference(`ParamField`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`1`,language:`http`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`http`,children:_jsxs(_components.code,{language:`http`,numberOfLines:`1`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`POST`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`authenticatie-en-machtigingen`,children:`Authenticatie en machtigingen`}),`\n`,_jsx(ParamField,{header:`x-api-key`,type:`string`,required:true,id:`param-x-api-key`,children:_jsx(_components.p,{children:`Stuur een VoiceCheap API-sleutel mee in deze header. Authorization: Bearer met dezelfde API-sleutel wordt ook ondersteund. OAuth-toegangstokens\nworden alleen door MCP geaccepteerd, niet door dit REST-endpoint.`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Vereiste machtigingen: `,_jsx(_components.code,{children:`subtitles:read`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Een actief betaald abonnement is vereist. Machtigingen wijzigen geen teamrollen, eigendom van resources, mediategoed of abonnementslimieten.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`parameters`,children:`Parameters`}),`\n`,_jsxs(ParamField,{body:`historyId`,type:`string`,required:true,id:`param-history-id`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Tekstwaarde.`}),_jsxs(_components.p,{children:[`Minimale lengte: 1. Maximale lengte: 160. Patroon: `,_jsx(_components.code,{children:`^[A-Za-z0-9_-]+$`}),`.`]})]}),`\n`,_jsxs(ParamField,{body:`version`,type:`string`,id:`param-version`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Tekstwaarde.`}),_jsx(_components.p,{children:`Toegestane waarden: “current”, “source”. Standaardwaarde: “current”.`})]}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`Volledig invoerschema`,id:`volledig-invoerschema`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Het onderstaande JSON Schema behoudt de exacte veldnamen, geneste typen, standaardwaarden, grenzen en toegestane waarden die discovery beschikbaar stelt. Aanvullende regels tussen velden staan in de opmerkingen bij de bewerking.`}),_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`18`,language:`json`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`json`,children:_jsxs(_components.code,{language:`json`,numberOfLines:`18`,children:[_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`{`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"type\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"object\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"properties\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"historyId\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"type\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"string\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"minLength\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#B5CEA8`},children:`1`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"maxLength\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#B5CEA8`},children:`160`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"pattern\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"^[A-Za-z0-9_-]+$\"`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` },`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"version\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"default\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"current\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"type\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"string\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"enum\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: [`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"current\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`, `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"source\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`]`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` }`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` },`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"required\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: [`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"historyId\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`],`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"additionalProperties\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`false`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`}`})}),`\n`]})})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`voorbeeldaanvragen`,children:`Voorbeeldaanvragen`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Vervang de voorbeeldidentificaties van resources en mediasleutels door waarden die voor je account zijn geretourneerd. Behoud dezelfde aanvraagidentificatie wanneer je dezelfde wijziging opnieuw probeert.`}),`\n`,`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`antwoord`,children:`Antwoord`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Een geslaagde eerste uitvoering retourneert HTTP 200 met het resultaat van de bewerking onder data. Een herhaalde aanvraag kan in plaats daarvan de opgeslagen aanvraagstatus retourneren. Het voorbeeld toont één ondersteund antwoord, niet alle optionele velden.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Opgeslagen SRT-tekst met een opgeschoonde .srt-bestandsnaam en een tekst-MIME-type.`}),`\n`,`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`resultaatvelden`,children:`Resultaatvelden`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Veld`}),_jsx(_components.th,{children:`Beschrijving`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`data.fileName`})}),_jsx(_components.td,{children:`Voorgestelde opgeschoonde lokale bestandsnaam met de extensie van het aangevraagde formaat.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`data.contentType`})}),_jsx(_components.td,{children:`MIME-type voor de geëxporteerde tekst.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`data.content`})}),_jsx(_components.td,{children:`Volledige geëxporteerde tekst als JSON-tekenreeks.`})]})]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`opmerkingen-bij-de-bewerking`,children:`Opmerkingen bij de bewerking`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Vereist een betaald abonnement en de actiemachtiging. Het persoonlijke toolabonnement van de uitvoerende gebruiker wordt bij uitvoering opnieuw gecontroleerd; opgeslagen tools en uploadreferenties behoren toe aan die gebruiker, ook wanneer het toegangsmiddel aan een team is gekoppeld.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Een geslaagde actie verbruikt één gedeelde maandelijkse API/MCP-aanroep. Beginner staat 500, Starter 5,000 en Creator 25,000 aanroepen/maand toe; Pro, Scale en Enterprise hebben geen maandelijkse bovengrens. De limieten per minuut blijven gelden: respectievelijk 30, 60, 120, 180, 300 en 600. Tegoeden voor toolgeneraties staan hier los van.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`version is current (de standaardwaarde) of source. current exporteert de bewerkte currentSrtContent; source exporteert de oorspronkelijke sourceSrtContent.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Retourneert tekst binnen JSON. Sla de content-tekenreeks op onder de geretourneerde fileName; deze actie retourneert geen binaire media of een openbare transcript-URL.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`De uitvoerbestandsnaam wordt afgeleid van de opgeslagen bronnaam, opgeschoond en beperkt tot een basisnaam van 180 tekens. Exporteren leest de bestaande geschiedenis en verbruikt geen bronupload of dagelijks tooltegoed.`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`verbruik`,children:`Verbruik`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Elke geslaagde aanroep verbruikt één maandelijkse API/MCP-aanroep. Ook het mediategoed en de eigen generatielimieten van de bewerking zijn van toepassing.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`fouten`,children:`Fouten`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`HTTP-status`}),_jsx(_components.th,{children:`Code`}),_jsx(_components.th,{children:`Betekenis of herstel`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`400`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`CREDENTIAL_IN_QUERY`})}),_jsx(_components.td,{children:`Inloggegevens zijn opgegeven in een queryparameter access_token of api_key. Stuur inloggegevens in headers.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`400`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`VALIDATION_ERROR`})}),_jsx(_components.td,{children:`De argumenten voldoen niet aan het actieschema of er is een onbekend argument opgegeven.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`API_KEY_EXPIRED`})}),_jsx(_components.td,{children:`De API-sleutel is verlopen.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INVALID_API_KEY`})}),_jsx(_components.td,{children:`Geef een geldige, niet-verlopen API-sleutel op.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INVALID_CREDENTIAL`})}),_jsx(_components.td,{children:`De Authorization-header heeft een ongeldige indeling of is in strijd met x-api-key.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`MISSING_CREDENTIAL`})}),_jsx(_components.td,{children:`Er is geen bruikbaar authenticatiemiddel in de header opgegeven, of het overschreed 4096 tekens.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`USER_NOT_FOUND`})}),_jsx(_components.td,{children:`Het account dat bij de toegangsgegevens hoort, bestaat niet meer.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`AMBIGUOUS_TEAM_API_KEY`})}),_jsx(_components.td,{children:`De gebruiker van het authenticatiemiddel behoort tot meer dan één team, waardoor de factureringscontext onduidelijk is.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INSUFFICIENT_SCOPE`})}),_jsx(_components.td,{children:`De API-sleutel of MCP-verbinding heeft niet de vereiste actiemachtiging.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INTEGRATION_PLAN_UNSUPPORTED`})}),_jsx(_components.td,{children:`De integratielimieten van het account konden niet worden geverifieerd.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`PAID_SUBSCRIPTION_REQUIRED`})}),_jsx(_components.td,{children:`De geauthenticeerde uitvoerende gebruiker heeft geen betaald abonnement meer wanneer deze toolactie wordt uitgevoerd.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`SUBSCRIPTION_REQUIRED`})}),_jsx(_components.td,{children:`Gebruik een actief betaald abonnement.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`TEAM_OWNER_NOT_FOUND`})}),_jsx(_components.td,{children:`Het effectieve account van de teameigenaar kon niet worden gevonden.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`404`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`VIDEO_TO_SRT_HISTORY_NOT_FOUND`})}),_jsx(_components.td,{children:`Het bijbehorende opgeslagen geschiedenisitem bestaat niet voor deze uitvoerende gebruiker.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`429`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INTEGRATION_MONTHLY_LIMIT_REACHED`})}),_jsx(_components.td,{children:`Gebruikte en nog lopende aanroepen hebben het gedeelde maandelijkse API/MCP-quotum bereikt.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`429`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INTEGRATION_RATE_LIMIT_REACHED`})}),_jsx(_components.td,{children:`Het account heeft de integratielimiet per minuut bereikt; controleer retryAfterSeconds.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`500`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INTERNAL_ERROR`})}),_jsx(_components.td,{children:`De opgeslagen exportinhoud kon niet worden gelezen.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`503`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`SERVER_RESTARTING`})}),_jsx(_components.td,{children:`De server wordt opnieuw gestart. Probeer het zo opnieuw en behoud bij een wijziging dezelfde aanvraagidentificatie.`})]})]})]}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`8`,language:`json`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`json`,children:_jsxs(_components.code,{language:`json`,numberOfLines:`8`,children:[_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`{`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"code\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"INSUFFICIENT_SCOPE\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"message\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"This credential does not permit the requested action.\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"status\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#B5CEA8`},children:`403`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"details\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"requiredScopes\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: [`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"subtitles:read\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`]`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` }`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`}`})}),`\n`]})})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren","description":"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}}},"mdxSourceWithNoJs":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={code:`code`,li:`li`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Accordion,CodeBlock,Heading,ParamField,RequestExample,ResponseExample,Table}=_components;if(!Accordion)_missingMdxReference(`Accordion`,true);if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!ParamField)_missingMdxReference(`ParamField`,true);if(!RequestExample)_missingMdxReference(`RequestExample`,true);if(!ResponseExample)_missingMdxReference(`ResponseExample`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`1`,language:`http`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`http`,children:_jsxs(_components.code,{language:`http`,numberOfLines:`1`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`POST`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export`})]}),`\n`]})})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`authenticatie-en-machtigingen`,children:`Authenticatie en machtigingen`}),`\n`,_jsx(ParamField,{header:`x-api-key`,type:`string`,required:true,id:`param-x-api-key`,children:_jsx(_components.p,{children:`Stuur een VoiceCheap API-sleutel mee in deze header. Authorization: Bearer met dezelfde API-sleutel wordt ook ondersteund. OAuth-toegangstokens\nworden alleen door MCP geaccepteerd, niet door dit REST-endpoint.`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Vereiste machtigingen: `,_jsx(_components.code,{children:`subtitles:read`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Een actief betaald abonnement is vereist. Machtigingen wijzigen geen teamrollen, eigendom van resources, mediategoed of abonnementslimieten.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`parameters`,children:`Parameters`}),`\n`,_jsxs(ParamField,{body:`historyId`,type:`string`,required:true,id:`param-history-id`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Tekstwaarde.`}),_jsxs(_components.p,{children:[`Minimale lengte: 1. Maximale lengte: 160. Patroon: `,_jsx(_components.code,{children:`^[A-Za-z0-9_-]+$`}),`.`]})]}),`\n`,_jsxs(ParamField,{body:`version`,type:`string`,id:`param-version`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Tekstwaarde.`}),_jsx(_components.p,{children:`Toegestane waarden: “current”, “source”. Standaardwaarde: “current”.`})]}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`Volledig invoerschema`,id:`volledig-invoerschema`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Het onderstaande JSON Schema behoudt de exacte veldnamen, geneste typen, standaardwaarden, grenzen en toegestane waarden die discovery beschikbaar stelt. Aanvullende regels tussen velden staan in de opmerkingen bij de bewerking.`}),_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`18`,language:`json`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`json`,children:_jsxs(_components.code,{language:`json`,numberOfLines:`18`,children:[_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`{`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"type\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"object\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"properties\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"historyId\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"type\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"string\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"minLength\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#B5CEA8`},children:`1`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"maxLength\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#B5CEA8`},children:`160`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"pattern\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"^[A-Za-z0-9_-]+$\"`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` },`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"version\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"default\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"current\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"type\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"string\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"enum\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: [`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"current\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`, `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"source\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`]`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` }`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` },`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"required\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: [`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"historyId\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`],`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"additionalProperties\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`false`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`}`})}),`\n`]})})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`voorbeeldaanvragen`,children:`Voorbeeldaanvragen`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Vervang de voorbeeldidentificaties van resources en mediasleutels door waarden die voor je account zijn geretourneerd. Behoud dezelfde aanvraagidentificatie wanneer je dezelfde wijziging opnieuw probeert.`}),`\n`,_jsxs(RequestExample,{children:[_jsx(CodeBlock,{filename:`cURL`,numberOfLines:`4`,language:`shellscript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`shellscript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`shellscript`,numberOfLines:`4`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`curl`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` --request`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` POST`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D7BA7D`},children:` \\\\`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` --header`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` \"x-api-key: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`$VOICECHEAP_API_KEY`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D7BA7D`},children:` \\\\`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` --header`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'Content-Type: application/json'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D7BA7D`},children:` \\\\`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` --data`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` '{\"historyId\":\"history_20261016_001\",\"version\":\"current\"}'`})]}),`\n`]})})}),_jsx(CodeBlock,{filename:`JavaScript`,numberOfLines:`15`,language:`javascript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`javascript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`javascript`,numberOfLines:`15`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`const`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:` input`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` =`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` historyId:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'history_20261016_001'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` version:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'current'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`};`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`const`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:` response`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` =`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:` await`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:` fetch`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`(`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`'https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`, {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` method:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'POST'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` headers:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'x-api-key'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` process`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`env`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:`VOICECHEAP_API_KEY`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'Content-Type'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` 'application/json'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` },`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` body:`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:` JSON`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`stringify`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`(`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`input`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`),`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`});`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`const`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4FC1FF`},children:` body`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` =`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:` await`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` response`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`json`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`();`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`if`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` (`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`!`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`response`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`ok`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`) `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`throw`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` new`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:` Error`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`(`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`body`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`code`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` +`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` ': '`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` +`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` body`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`message`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`);`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`console`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`log`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`(`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:`body`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`);`})]}),`\n`]})})}),_jsx(CodeBlock,{filename:`Python`,numberOfLines:`13`,language:`python`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`python`,children:_jsxs(_components.code,{language:`python`,numberOfLines:`13`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`import`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` os`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`import`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` requests`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`response `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`=`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` requests.post(`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` \"https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` headers`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`=`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`{`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"x-api-key\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: os.environ[`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"VOICECHEAP_API_KEY\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`]},`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` json`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`=`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`{`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"historyId\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"history_20261016_001\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`, `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"version\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"current\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`},`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` timeout`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`=`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#B5CEA8`},children:`120`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`)`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`body `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`=`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` response.json()`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:`if`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` not`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` response.ok:`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#C586C0`},children:` raise`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#4EC9B0`},children:` RuntimeError`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`(`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`f`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`{`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`body.get(`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`'code'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`)`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`}`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`{`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`body.get(`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`'message'`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`)`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`}`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`)`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`print`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`(body)`})]}),`\n`]})})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`antwoord`,children:`Antwoord`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Een geslaagde eerste uitvoering retourneert HTTP 200 met het resultaat van de bewerking onder data. Een herhaalde aanvraag kan in plaats daarvan de opgeslagen aanvraagstatus retourneren. Het voorbeeld toont één ondersteund antwoord, niet alle optionele velden.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Opgeslagen SRT-tekst met een opgeschoonde .srt-bestandsnaam en een tekst-MIME-type.`}),`\n`,_jsx(ResponseExample,{children:_jsx(CodeBlock,{filename:`HTTP 200`,numberOfLines:`7`,language:`json`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`json`,children:_jsxs(_components.code,{language:`json`,numberOfLines:`7`,children:[_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`{`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"data\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"fileName\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"interview.srt\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"contentType\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"text/plain; charset=utf-8\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"content\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"1`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D7BA7D`},children:`\\\\n`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`00:00:00,000 --> 00:00:01,500`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D7BA7D`},children:`\\\\n`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`Hello world.`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D7BA7D`},children:`\\\\n`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` }`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`}`})}),`\n`]})})})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`resultaatvelden`,children:`Resultaatvelden`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Veld`}),_jsx(_components.th,{children:`Beschrijving`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`data.fileName`})}),_jsx(_components.td,{children:`Voorgestelde opgeschoonde lokale bestandsnaam met de extensie van het aangevraagde formaat.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`data.contentType`})}),_jsx(_components.td,{children:`MIME-type voor de geëxporteerde tekst.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`data.content`})}),_jsx(_components.td,{children:`Volledige geëxporteerde tekst als JSON-tekenreeks.`})]})]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`opmerkingen-bij-de-bewerking`,children:`Opmerkingen bij de bewerking`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Vereist een betaald abonnement en de actiemachtiging. Het persoonlijke toolabonnement van de uitvoerende gebruiker wordt bij uitvoering opnieuw gecontroleerd; opgeslagen tools en uploadreferenties behoren toe aan die gebruiker, ook wanneer het toegangsmiddel aan een team is gekoppeld.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Een geslaagde actie verbruikt één gedeelde maandelijkse API/MCP-aanroep. Beginner staat 500, Starter 5,000 en Creator 25,000 aanroepen/maand toe; Pro, Scale en Enterprise hebben geen maandelijkse bovengrens. De limieten per minuut blijven gelden: respectievelijk 30, 60, 120, 180, 300 en 600. Tegoeden voor toolgeneraties staan hier los van.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`version is current (de standaardwaarde) of source. current exporteert de bewerkte currentSrtContent; source exporteert de oorspronkelijke sourceSrtContent.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Retourneert tekst binnen JSON. Sla de content-tekenreeks op onder de geretourneerde fileName; deze actie retourneert geen binaire media of een openbare transcript-URL.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`De uitvoerbestandsnaam wordt afgeleid van de opgeslagen bronnaam, opgeschoond en beperkt tot een basisnaam van 180 tekens. Exporteren leest de bestaande geschiedenis en verbruikt geen bronupload of dagelijks tooltegoed.`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`verbruik`,children:`Verbruik`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Elke geslaagde aanroep verbruikt één maandelijkse API/MCP-aanroep. Ook het mediategoed en de eigen generatielimieten van de bewerking zijn van toepassing.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`fouten`,children:`Fouten`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`HTTP-status`}),_jsx(_components.th,{children:`Code`}),_jsx(_components.th,{children:`Betekenis of herstel`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`400`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`CREDENTIAL_IN_QUERY`})}),_jsx(_components.td,{children:`Inloggegevens zijn opgegeven in een queryparameter access_token of api_key. Stuur inloggegevens in headers.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`400`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`VALIDATION_ERROR`})}),_jsx(_components.td,{children:`De argumenten voldoen niet aan het actieschema of er is een onbekend argument opgegeven.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`API_KEY_EXPIRED`})}),_jsx(_components.td,{children:`De API-sleutel is verlopen.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INVALID_API_KEY`})}),_jsx(_components.td,{children:`Geef een geldige, niet-verlopen API-sleutel op.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INVALID_CREDENTIAL`})}),_jsx(_components.td,{children:`De Authorization-header heeft een ongeldige indeling of is in strijd met x-api-key.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`MISSING_CREDENTIAL`})}),_jsx(_components.td,{children:`Er is geen bruikbaar authenticatiemiddel in de header opgegeven, of het overschreed 4096 tekens.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`401`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`USER_NOT_FOUND`})}),_jsx(_components.td,{children:`Het account dat bij de toegangsgegevens hoort, bestaat niet meer.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`AMBIGUOUS_TEAM_API_KEY`})}),_jsx(_components.td,{children:`De gebruiker van het authenticatiemiddel behoort tot meer dan één team, waardoor de factureringscontext onduidelijk is.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INSUFFICIENT_SCOPE`})}),_jsx(_components.td,{children:`De API-sleutel of MCP-verbinding heeft niet de vereiste actiemachtiging.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INTEGRATION_PLAN_UNSUPPORTED`})}),_jsx(_components.td,{children:`De integratielimieten van het account konden niet worden geverifieerd.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`PAID_SUBSCRIPTION_REQUIRED`})}),_jsx(_components.td,{children:`De geauthenticeerde uitvoerende gebruiker heeft geen betaald abonnement meer wanneer deze toolactie wordt uitgevoerd.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`SUBSCRIPTION_REQUIRED`})}),_jsx(_components.td,{children:`Gebruik een actief betaald abonnement.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`403`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`TEAM_OWNER_NOT_FOUND`})}),_jsx(_components.td,{children:`Het effectieve account van de teameigenaar kon niet worden gevonden.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`404`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`VIDEO_TO_SRT_HISTORY_NOT_FOUND`})}),_jsx(_components.td,{children:`Het bijbehorende opgeslagen geschiedenisitem bestaat niet voor deze uitvoerende gebruiker.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`429`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INTEGRATION_MONTHLY_LIMIT_REACHED`})}),_jsx(_components.td,{children:`Gebruikte en nog lopende aanroepen hebben het gedeelde maandelijkse API/MCP-quotum bereikt.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`429`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INTEGRATION_RATE_LIMIT_REACHED`})}),_jsx(_components.td,{children:`Het account heeft de integratielimiet per minuut bereikt; controleer retryAfterSeconds.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`500`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`INTERNAL_ERROR`})}),_jsx(_components.td,{children:`De opgeslagen exportinhoud kon niet worden gelezen.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{\"data-numeric\":`true`,children:`503`}),_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`SERVER_RESTARTING`})}),_jsx(_components.td,{children:`De server wordt opnieuw gestart. Probeer het zo opnieuw en behoud bij een wijziging dezelfde aanvraagidentificatie.`})]})]})]}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`8`,language:`json`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`json`,children:_jsxs(_components.code,{language:`json`,numberOfLines:`8`,children:[_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`{`})}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"code\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"INSUFFICIENT_SCOPE\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"message\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"This credential does not permit the requested action.\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"status\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: `}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#B5CEA8`},children:`403`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`,`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"details\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: {`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#116329`,\"--shiki-dark\":`#9CDCFE`},children:` \"requiredScopes\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`: [`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`\"subtitles:read\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`]`})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` }`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`}`})}),`\n`]})})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren","description":"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}}}},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Authenticatie en machtigingen","slug":"authenticatie-en-machtigingen","depth":2,"children":[]},{"title":"Parameters","slug":"parameters","depth":2,"children":[]},{"title":"Voorbeeldaanvragen","slug":"voorbeeldaanvragen","depth":2,"children":[]},{"title":"Antwoord","slug":"antwoord","depth":2,"children":[]},{"title":"Resultaatvelden","slug":"resultaatvelden","depth":2,"children":[]},{"title":"Opmerkingen bij de bewerking","slug":"opmerkingen-bij-de-bewerking","depth":2,"children":[]},{"title":"Verbruik","slug":"verbruik","depth":2,"children":[]},{"title":"Fouten","slug":"fouten","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{"request":{"type":"RequestExample","children":[{"filename":"cURL","html":"\u003cpre class=\"shiki shiki-themes github-light-default dark-plus\" style=\"background-color:#ffffff;--shiki-dark-bg:#0B0C0E;color:#1f2328;--shiki-dark:#D4D4D4\" language=\"shellscript\">\u003ccode language=\"shellscript\" numberOfLines=\"4\">\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#953800;--shiki-dark:#DCDCAA\">curl\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#569CD6\"> --request\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> POST\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> 'https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D7BA7D\"> \\\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#569CD6\"> --header\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> \"x-api-key: \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">$VOICECHEAP_API_KEY\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D7BA7D\"> \\\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#569CD6\"> --header\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> 'Content-Type: application/json'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D7BA7D\"> \\\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#569CD6\"> --data\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> '{\"historyId\":\"history_20261016_001\",\"version\":\"current\"}'\u003c/span>\u003c/span>\n\u003c/code>\u003c/pre>"},{"filename":"JavaScript","html":"\u003cpre class=\"shiki shiki-themes github-light-default dark-plus\" style=\"background-color:#ffffff;--shiki-dark-bg:#0B0C0E;color:#1f2328;--shiki-dark:#D4D4D4\" language=\"javascript\">\u003ccode language=\"javascript\" numberOfLines=\"15\">\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\">const\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#4FC1FF\"> input\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\"> =\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> {\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\"> historyId:\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> 'history_20261016_001'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\"> version:\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> 'current'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">};\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\">const\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#4FC1FF\"> response\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\"> =\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#C586C0\"> await\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#8250DF;--shiki-dark:#DCDCAA\"> fetch\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">(\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">'https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">, {\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\"> method:\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> 'POST'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\"> headers:\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> {\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> 'x-api-key'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">:\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\"> process\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">env\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#4FC1FF\">VOICECHEAP_API_KEY\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> 'Content-Type'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">:\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> 'application/json'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> },\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\"> body:\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#4FC1FF\"> JSON\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#8250DF;--shiki-dark:#DCDCAA\">stringify\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">(\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">input\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">),\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">});\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\">const\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#4FC1FF\"> body\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\"> =\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#C586C0\"> await\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\"> response\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#8250DF;--shiki-dark:#DCDCAA\">json\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">();\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#C586C0\">if\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> (\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\">!\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">response\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">ok\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">) \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#C586C0\">throw\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\"> new\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#8250DF;--shiki-dark:#DCDCAA\"> Error\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">(\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">body\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">code\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\"> +\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> ': '\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\"> +\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\"> body\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">message\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">);\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">console\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#8250DF;--shiki-dark:#DCDCAA\">log\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">(\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#9CDCFE\">body\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">);\u003c/span>\u003c/span>\n\u003c/code>\u003c/pre>"},{"filename":"Python","html":"\u003cpre class=\"shiki shiki-themes github-light-default dark-plus\" style=\"background-color:#ffffff;--shiki-dark-bg:#0B0C0E;color:#1f2328;--shiki-dark:#D4D4D4\" language=\"python\">\u003ccode language=\"python\" numberOfLines=\"13\">\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#C586C0\">import\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> os\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#C586C0\">import\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> requests\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">response \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\">=\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> requests.post(\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\"> \"https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#953800;--shiki-dark:#9CDCFE\"> headers\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\">=\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">{\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"x-api-key\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">: os.environ[\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"VOICECHEAP_API_KEY\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">]},\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#953800;--shiki-dark:#9CDCFE\"> json\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\">=\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">{\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"historyId\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">: \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"history_20261016_001\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">, \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"version\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">: \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"current\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">},\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#953800;--shiki-dark:#9CDCFE\"> timeout\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\">=\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#B5CEA8\">120\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">)\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">body \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D4D4D4\">=\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> response.json()\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#C586C0\">if\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\"> not\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> response.ok:\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#C586C0\"> raise\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#4EC9B0\"> RuntimeError\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">(\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\">f\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\">{\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">body.get(\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">'code'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">)\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\">}\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">: \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\">{\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">body.get(\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">'message'\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">)\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#569CD6\">}\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">)\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#0550AE;--shiki-dark:#DCDCAA\">print\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">(body)\u003c/span>\u003c/span>\n\u003c/code>\u003c/pre>"}],"attributes":[]},"response":{"type":"ResponseExample","children":[{"filename":"HTTP 200","html":"\u003cpre class=\"shiki shiki-themes github-light-default dark-plus\" style=\"background-color:#ffffff;--shiki-dark-bg:#0B0C0E;color:#1f2328;--shiki-dark:#D4D4D4\" language=\"json\">\u003ccode language=\"json\" numberOfLines=\"7\">\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">{\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#116329;--shiki-dark:#9CDCFE\"> \"data\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">: {\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#116329;--shiki-dark:#9CDCFE\"> \"fileName\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">: \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"interview.srt\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#116329;--shiki-dark:#9CDCFE\"> \"contentType\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">: \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"text/plain; charset=utf-8\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">,\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#116329;--shiki-dark:#9CDCFE\"> \"content\"\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">: \u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"1\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D7BA7D\">\\n\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">00:00:00,000 --> 00:00:01,500\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D7BA7D\">\\n\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">Hello world.\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#CF222E;--shiki-dark:#D7BA7D\">\\n\u003c/span>\u003cspan style=\"color:#0A3069;--shiki-dark:#CE9178\">\"\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\"> }\u003c/span>\u003c/span>\n\u003cspan class=\"line\">\u003cspan style=\"color:#1F2328;--shiki-dark:#D4D4D4\">}\u003c/span>\u003c/span>\n\u003c/code>\u003c/pre>"}],"attributes":[]}},"endpoint":{"title":"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren","path":"/v1/actions/subtitles_export","servers":[{"url":"https://api.voicecheap.ai"}],"method":"post","request":{"security":[],"parameters":{"query":{},"header":{"x-api-key":{"schema":[{"type":"string","description":"Stuur een VoiceCheap API-sleutel mee in deze header. Authorization: Bearer met dezelfde API-sleutel wordt ook ondersteund. OAuth-toegangstokens worden alleen door MCP geaccepteerd, niet door dit REST-endpoint.","required":true}]}},"cookie":{},"path":{}},"body":{"application/json":{"schemaArray":[{"type":"object","properties":{"historyId":[{"type":"string","description":"Tekstwaarde. Minimale lengte: 1. Maximale lengte: 160. Patroon: `^[A-Za-z0-9_-]+$` .","required":true}],"version":[{"type":"string","description":"Tekstwaarde. Toegestane waarden: “current”, “source”. Standaardwaarde: “current”."}]}}],"examples":{"example":{"value":{"historyId":"\u003cstring>","version":"\u003cstring>"}}}}}},"response":{},"deprecated":false}},"jsLinks":[],"subdomain":"voicecheap","siteName":"VoiceCheap Documentation","title":"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren - VoiceCheap Documentation","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"nl":{"href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":0},"pl":{"href":"/pl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1},"zh":{"href":"/zh/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-11-14T11:26:58.469Z","originalFileLocation":"nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export.mdx","locale":"nl"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"keywords\" content=\"voicecheap documentation, voicecheap api, ai dubbing, video translation, voice cloning, lip-sync, SmartSync, subtitle generation, text to speech, speech to text, model context protocol\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"VoiceCheap Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren - VoiceCheap Documentation\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"VoiceCheap Documentation\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://voicecheap.mintlify.site/docs/_mintlify/api/og/v2?division=Ondertitels+en+captions\u0026amp;title=Opgeslagen+SRT-ondertitels+exporteren\u0026amp;description=Exporteer+de+huidige+bewerkte+ondertitels+of+hun+onbewerkte+bron+als+SRT-tekst.\u0026amp;theme=fccabee10dd47edbc2b78a83\u0026amp;signature=6feba947349dd5e4ba08cc660f747f49c068ac3e6539d9e14dc0f2ef4dd621ce\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren - VoiceCheap Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://voicecheap.mintlify.site/docs/_mintlify/api/og/v2?division=Ondertitels+en+captions\u0026amp;title=Opgeslagen+SRT-ondertitels+exporteren\u0026amp;description=Exporteer+de+huidige+bewerkte+ondertitels+of+hun+onbewerkte+bron+als+SRT-tekst.\u0026amp;theme=fccabee10dd47edbc2b78a83\u0026amp;signature=6feba947349dd5e4ba08cc660f747f49c068ac3e6539d9e14dc0f2ef4dd621ce\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/docs/mintlify-assets/_mintlify/favicons/voicecheap/CUwDktg-cO2zZwjP/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"VoiceCheap Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#7C3AED\">\u003cmeta data-mint-head name=\"theme-color\" content=\"#7C3AED\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"VoiceCheap Documentation\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/docs/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/de/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/es/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/fr/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/it/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/ja/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/ko/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pl\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/pl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/pt/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/zh/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://voicecheap.ai/docs/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://voicecheap.ai/#organization\",\"name\":\"VoiceCheap Documentation\",\"url\":\"https://voicecheap.ai\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/voicecheap/h-Bn773dalfhYrfJ/images/logo-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=h-Bn773dalfhYrfJ\u0026q=85\u0026s=4c1fb3404e1facd7b0d51c296871a6fa\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://voicecheap.ai/docs#website\",\"name\":\"VoiceCheap Documentation\",\"url\":\"https://voicecheap.ai/docs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://voicecheap.ai/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export#webpage\",\"url\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\",\"name\":\"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren\",\"description\":\"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.\",\"dateModified\":\"2026-11-14T11:26:58.469Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://voicecheap.ai/docs#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ondertitels en captions\",\"item\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/captions-transcribe\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren\",\"item\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\"}]},{\"@type\":[\"TechArticle\",\"APIReference\"],\"@id\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export#apireference\",\"headline\":\"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren\",\"name\":\"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren\",\"description\":\"Exporteer de huidige bewerkte ondertitels of hun onbewerkte bron als SRT-tekst.\",\"url\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://voicecheap.ai/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-11-14T11:26:58.469Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://voicecheap.ai/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://voicecheap.ai/docs#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"VoiceCheap Documentation\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"VoiceCheap Documentation\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/docs/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export.md","siteName":"VoiceCheap Documentation","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","default":true,"navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Website"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Community"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Support"}],"primary":{"type":"button","label":"Open app","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"en","href":"/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"de","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Webseite"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Gemeinschaft"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Hilfe"}],"primary":{"type":"button","label":"App öffnen","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"de","href":"/de/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"es","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Sitio web"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Comunidad"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Soporte"}],"primary":{"type":"button","label":"Abrir la aplicación","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"es","href":"/es/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"fr","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Site web"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Communauté"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Assistance"}],"primary":{"type":"button","label":"Ouvrir l’application","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"fr","href":"/fr/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"it","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Sito web"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Comunità"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Assistenza"}],"primary":{"type":"button","label":"Apri l’app","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"it","href":"/it/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"ja","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"ウェブサイト"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"コミュニティ"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"サポート"}],"primary":{"type":"button","label":"アプリを開く","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"ja","href":"/ja/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"ko","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"웹사이트"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"커뮤니티"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"지원"}],"primary":{"type":"button","label":"앱 열기","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"ko","href":"/ko/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"nl","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Website"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Gemeenschap"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Ondersteuning"}],"primary":{"type":"button","label":"App openen","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"tabs":[{"tab":"Documentatie","pages":[{"title":"Documentatie","href":"/nl/introduction"}]},{"tab":"API-referentie","groups":[{"group":"Overzicht","pages":[{"title":"API-referentie","href":"/nl/api-reference/introduction"},{"title":"Authenticatie","href":"/nl/authentication"},{"title":"Acties en endpoints","href":"/nl/api-reference/actions"},{"title":"Gebruik en limieten","href":"/nl/api-reference/limits"},{"title":"Foutcodes","href":"/nl/api-reference/errors"}]},{"group":"Discovery","pages":[{"title":"Haal het OpenAPI-document met acties op","api":"GET https://api.voicecheap.ai/v1/openapi.json","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/discovery/openapi-get"},{"title":"Toegestane acties weergeven","api":"GET https://api.voicecheap.ai/v1/actions","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/discovery/actions-list"}]},{"group":"Account","pages":[{"title":"Account en tegoedsaldi ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/account_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/account/account-get"}]},{"group":"Verbruik en activiteit","pages":[{"title":"Verbruik van API- en MCP-aanroepen ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/usage_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/usage/usage-get"},{"title":"Mediaverbruik weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/usage_logs_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/usage/usage-logs-list"},{"title":"Verbruiksverloop van een project ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/usage_project_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/usage/usage-project-get"},{"title":"Verbruiksverloop van een vertaling ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/usage_translation_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/usage/usage-translation-get"}]},{"group":"Instellingen en meldingen","pages":[{"title":"Meldingsvoorkeuren ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/notifications_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/settings/notifications-get"},{"title":"Meldingsvoorkeuren bijwerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/notifications_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/settings/notifications-update"},{"title":"Accountinstellingen ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/settings_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/settings/settings-get"},{"title":"Accountinstellingen bijwerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/settings_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/settings/settings-update"}]},{"group":"Team","pages":[{"title":"Een teamlid toevoegen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/team_add_member","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/team/team-add-member"},{"title":"Je team maken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/team_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/team/team-create"},{"title":"Je team ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/team_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/team/team-get"},{"title":"Een teamlid verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/team_remove_member","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/team/team-remove-member"}]},{"group":"Projecten","pages":[{"title":"Project aanmaken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/projects","playground":"none","href":"/nl/api-reference/create-project"},{"title":"Projectdetails ophalen","api":"GET https://api.voicecheap.ai/v1/projects/{projectId}","playground":"none","href":"/nl/api-reference/project-details"},{"title":"Project verwijderen","api":"DELETE https://api.voicecheap.ai/v1/translate/{projectId}","playground":"none","href":"/nl/api-reference/delete-project"},{"title":"Vertaalstatus ophalen","api":"GET https://api.voicecheap.ai/v1/translate/{projectId}/status","playground":"none","href":"/nl/api-reference/translation-status"},{"title":"Een project maken en transcriberen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-create"},{"title":"Een project verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_delete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-delete"},{"title":"Een project ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-get"},{"title":"Projecten weergeven of doorzoeken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-list"},{"title":"Projectverwerkingsstatus ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_status","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-status"},{"title":"Projectinstellingen bijwerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-update"},{"title":"Een media-upload afbreken (projecten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_upload_abort","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-upload-abort"},{"title":"Een media-upload voltooien (projecten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_upload_complete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-upload-complete"},{"title":"Media importeren via een URL (projecten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_upload_import","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-upload-import"},{"title":"Een media-upload starten (projecten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_upload_initialize","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-upload-initialize"},{"title":"Uploadonderdelen ondertekenen (projecten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/projects_upload_sign_parts","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/projects/projects-upload-sign-parts"}]},{"group":"Vertaling en nasynchronisatie","pages":[{"title":"Vertaling starten","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/translate","playground":"none","href":"/nl/api-reference/translate"},{"title":"Project nasynchroniseren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/projects/{projectId}/dub","playground":"none","href":"/nl/api-reference/dub-project"},{"title":"Een vertaalde video lipsynchroniseren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/lipsync_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/translations/lipsync-create"},{"title":"Een doeltaal toevoegen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/translations_add","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/translations/translations-add"},{"title":"Een vertaald video- of audioproject maken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/translations_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/translations/translations-create"},{"title":"Een aangeleverde vertaling nasynchroniseren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/translations_dub","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/translations/translations-dub"},{"title":"Een taalversie ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/translations_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/translations/translations-get"},{"title":"Taalversies van een project weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/translations_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/translations/translations-list"},{"title":"Een bestaand project vertalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/translations_start","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/translations/translations-start"},{"title":"Proefleesstatus bijwerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/translations_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/translations/translations-update"}]},{"group":"Transcripten en bewerking","pages":[{"title":"Projecttranscriptie exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/projects/{projectId}/transcript","playground":"none","href":"/nl/api-reference/project-transcript"},{"title":"Een segmentactie in de wachtrij annuleren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/segment_actions_cancel","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/segment-actions-cancel"},{"title":"Segmentacties in de wachtrij ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/segment_actions_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/segment-actions-list"},{"title":"Een segment verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/segments_delete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/segments-delete"},{"title":"Aangrenzende segmenten samenvoegen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/segments_merge","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/segments-merge"},{"title":"Segmentspraak opnieuw genereren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/segments_regenerate","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/segments-regenerate"},{"title":"Een spreker aan een segment toewijzen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/segments_speaker_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/segments-speaker-update"},{"title":"Een transcriptsegment bewerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/segments_text_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/segments-text-update"},{"title":"Segmenttiming bewerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/segments_timestamps_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/segments-timestamps-update"},{"title":"Een spreker verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/speakers_remove","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/speakers-remove"},{"title":"Een projecttranscript ophalen of exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/transcripts_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/editing/transcripts-get"}]},{"group":"Tekst naar spraak","pages":[{"title":"Spraakwoorden uitlijnen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tts_align","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/tts/tts-align"},{"title":"Een spraakvoorbeeld voltooien","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tts_continue","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/tts/tts-continue"},{"title":"Gegenereerde spraak downloaden","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tts_download","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/tts/tts-download"},{"title":"Spraak genereren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tts_generate","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/tts/tts-generate"},{"title":"Gegenereerde spraak ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tts_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/tts/tts-get"},{"title":"Gegenereerde spraak weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tts_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/tts/tts-list"}]},{"group":"Spraakstemmen","pages":[{"title":"Een stem klonen en opslaan","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_clone","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-clone"},{"title":"Een opgeslagen stem verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_delete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-delete"},{"title":"Een stem ontwerpen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_design","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-design"},{"title":"Stemmen en stemvoorbeelden weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-list"},{"title":"Een gekloonde stem uitproberen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_preview_clone","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-preview-clone"},{"title":"Een stemvoorbeeld ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_preview_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-preview-get"},{"title":"Een stemvoorbeeld opslaan","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_save_preview","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-save-preview"},{"title":"Een media-upload afbreken (stemfragmenten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_upload_abort","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-upload-abort"},{"title":"Een media-upload voltooien (stemfragmenten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_upload_complete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-upload-complete"},{"title":"Een media-upload starten (stemfragmenten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_upload_initialize","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-upload-initialize"},{"title":"Uploadonderdelen ondertekenen (stemfragmenten)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/voices_upload_sign_parts","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/voices/voices-upload-sign-parts"}]},{"group":"Nasynchronisatiestemmen","pages":[{"title":"Een nasynchronisatiestem klonen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/dubbing_voices_clone","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/dubbing-voices/dubbing-voices-clone"},{"title":"Een aangepaste nasynchronisatiestem verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/dubbing_voices_delete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/dubbing-voices/dubbing-voices-delete"},{"title":"Een nasynchronisatiestem ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/dubbing_voices_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/dubbing-voices/dubbing-voices-get"},{"title":"Nasynchronisatiestemmen weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/dubbing_voices_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/dubbing-voices/dubbing-voices-list"}]},{"group":"Transcriptie","pages":[{"title":"Media transcriberen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/transcribe","playground":"none","href":"/nl/api-reference/transcribe"},{"title":"Een media-upload afbreken (transcriptie)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tools_upload_abort","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/tools-upload-abort"},{"title":"Een media-upload voltooien (transcriptie)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tools_upload_complete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/tools-upload-complete"},{"title":"Media importeren via een URL (transcriptie)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tools_upload_import","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/tools-upload-import"},{"title":"Een media-upload starten (transcriptie)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tools_upload_initialize","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/tools-upload-initialize"},{"title":"Uploadonderdelen ondertekenen (transcriptie)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/tools_upload_sign_parts","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/tools-upload-sign-parts"},{"title":"Media transcriberen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/transcription_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/transcription-create"},{"title":"Een transcript exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/transcription_export","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/transcription-export"},{"title":"Een transcriptieresultaat ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/transcription_history_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/transcription-history-get"},{"title":"Transcriptiegeschiedenis weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/transcription_history_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/transcription-history-list"},{"title":"Een opgeslagen resultaat van een transcriptieactie exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/transcription_result_download","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/transcription-result-download"},{"title":"Een opgeslagen resultaat van een transcriptieactie lezen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/transcription_result_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/transcription-result-get"},{"title":"Opgeslagen resultaten van transcriptieacties weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/transcription_result_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/transcription-result-list"},{"title":"YouTube-hoofdstukken maken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/youtube_chapters_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/youtube-chapters-create"},{"title":"YouTube-hoofdstukken exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/youtube_chapters_export","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/youtube-chapters-export"},{"title":"Een YouTube-hoofdstukresultaat ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/youtube_chapters_history_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/youtube-chapters-history-get"},{"title":"YouTube-hoofdstukgeschiedenis weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/youtube_chapters_history_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/youtube-chapters-history-list"},{"title":"Een YouTube-video transcriberen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/youtube_transcript_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/youtube-transcript-create"},{"title":"Een YouTube-transcript exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/youtube_transcript_export","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/youtube-transcript-export"},{"title":"Een YouTube-transcriptresultaat ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/youtube_transcript_history_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/youtube-transcript-history-get"},{"title":"YouTube-transcriptgeschiedenis weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/youtube_transcript_history_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/transcription/youtube-transcript-history-list"}]},{"group":"Ondertitels en captions","pages":[{"title":"Ondertitelwoorden met tijdstempels maken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/captions_transcribe","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/captions-transcribe"},{"title":"Ondertitels aan een video toevoegen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_burn","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-burn"},{"title":"Een video met ondertitels downloaden","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_burn_download","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-burn-download"},{"title":"Een videoresultaat met ondertitels ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_burn_history_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-burn-history-get"},{"title":"Geschiedenis van video’s met ondertitels weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_burn_history_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-burn-history-list"},{"title":"Ondertitels aan een YouTube-video toevoegen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_burn_youtube","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-burn-youtube"},{"title":"SRT-ondertitels maken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-create"},{"title":"Dynamische ondertitels aan een vertaling toevoegen","description":"Voeg een geselecteerd sjabloon voor dynamische ondertitels toe aan een voltooide vertaalde of gelipsynchroniseerde video. Gebruikt de gebruikelijke abonnementslimieten en het mediategoed. Controleer projects_get.","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_dynamic_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-dynamic-create"},{"title":"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_export","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"},{"title":"Opgeslagen ondertitels dupliceren","description":"Sla een afzonderlijke bewerkbare kopie van ondertitels op zonder nog een transcript te genereren.","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_history_duplicate","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-history-duplicate"},{"title":"Een ondertitelresultaat ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_history_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-history-get"},{"title":"Ondertitelgeschiedenis weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_history_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-history-list"},{"title":"Opgeslagen ondertitels bewerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_history_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-history-update"},{"title":"Een opgeslagen resultaat van een ondertitelactie exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_result_download","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-result-download"},{"title":"Een opgeslagen resultaat van een ondertitelactie lezen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_result_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-result-get"},{"title":"Opgeslagen resultaten van ondertitelacties weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_result_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-result-list"},{"title":"Ondertitels vertalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_translate","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-translate"},{"title":"Vertaalde ondertitels exporteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_translation_export","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-translation-export"},{"title":"Een ondertitelvertaalresultaat ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_translation_history_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-translation-history-get"},{"title":"Ondertitelvertaalgeschiedenis weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_translation_history_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-translation-history-list"},{"title":"Een media-upload afbreken (ondertitels)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_upload_abort","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-upload-abort"},{"title":"Een media-upload voltooien (ondertitels)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_upload_complete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-upload-complete"},{"title":"Media importeren via een URL (ondertitels)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_upload_import","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-upload-import"},{"title":"Een media-upload starten (ondertitels)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_upload_initialize","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-upload-initialize"},{"title":"Uploadonderdelen ondertekenen (ondertitels)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/subtitles_upload_sign_parts","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-upload-sign-parts"}]},{"group":"Afbeeldingen","pages":[{"title":"Een gegenereerde afbeelding downloaden","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/images_download","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/images/images-download"},{"title":"Een afbeelding genereren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/images_generate","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/images/images-generate"},{"title":"Een afbeeldingsgeneratie ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/images_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/images/images-get"},{"title":"Gegenereerde afbeeldingen weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/images_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/images/images-list"},{"title":"Een upload van een referentieafbeelding annuleren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/images_upload_abort","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/images/images-upload-abort"},{"title":"Een upload van een referentieafbeelding voltooien","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/images_upload_complete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/images/images-upload-complete"},{"title":"Een upload van een referentieafbeelding starten","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/images_upload_initialize","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/images/images-upload-initialize"},{"title":"Upload-URL’s voor een referentieafbeelding ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/images_upload_sign_parts","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/images/images-upload-sign-parts"}]},{"group":"Miniaturen","pages":[{"title":"Een gegenereerde miniatuur downloaden","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/thumbnails_download","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/thumbnails/thumbnails-download"},{"title":"Een YouTube-miniatuur genereren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/thumbnails_generate","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/thumbnails/thumbnails-generate"},{"title":"Een miniatuurgeneratie ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/thumbnails_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/thumbnails/thumbnails-get"},{"title":"Gegenereerde miniaturen weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/thumbnails_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/thumbnails/thumbnails-list"},{"title":"Een upload van een miniatuurreferentie annuleren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/thumbnails_upload_abort","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/thumbnails/thumbnails-upload-abort"},{"title":"Een upload van een miniatuurreferentie voltooien","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/thumbnails_upload_complete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/thumbnails/thumbnails-upload-complete"},{"title":"Een upload van een miniatuurreferentie starten","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/thumbnails_upload_initialize","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/thumbnails/thumbnails-upload-initialize"},{"title":"Upload-URL’s voor een miniatuurreferentie ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/thumbnails_upload_sign_parts","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/thumbnails/thumbnails-upload-sign-parts"}]},{"group":"Mappen","pages":[{"title":"Een map maken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/folders_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/folders/folders-create"},{"title":"Een map verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/folders_delete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/folders/folders-delete"},{"title":"Een map ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/folders_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/folders/folders-get"},{"title":"Mappen weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/folders_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/folders/folders-list"},{"title":"Een project aan een map toevoegen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/folders_project_add","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/folders/folders-project-add"},{"title":"Een project uit een map verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/folders_project_remove","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/folders/folders-project-remove"},{"title":"Een map bijwerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/folders_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/folders/folders-update"}]},{"group":"Woordenlijst","pages":[{"title":"Een woordenlijstitem verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/glossary_entry_delete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/glossary/glossary-entry-delete"},{"title":"Een woordenlijstitem bijwerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/glossary_entry_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/glossary/glossary-entry-update"},{"title":"Een woordenlijstitem maken of bijwerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/glossary_entry_upsert","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/glossary/glossary-entry-upsert"},{"title":"Een woordenlijst ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/glossary_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/glossary/glossary-get"},{"title":"Woordenlijstitems importeren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/glossary_import","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/glossary/glossary-import"},{"title":"Woordenlijsttalen weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/glossary_languages_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/glossary/glossary-languages-list"},{"title":"Toepassingsmodus van de woordenlijst instellen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/glossary_mode_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/glossary/glossary-mode-update"}]},{"group":"Webhooks","pages":[{"title":"Webhooks","href":"/nl/api-reference/webhooks"},{"title":"Een ondertekeningsgeheim voor webhooks maken of roteren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/webhooks_create_secret","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/webhooks/webhooks-create-secret"},{"title":"Webhookconfiguratie verwijderen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/webhooks_delete","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/webhooks/webhooks-delete"},{"title":"Webhookinstellingen ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/webhooks_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/webhooks/webhooks-get"},{"title":"Webhook-URL bijwerken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/webhooks_update","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/webhooks/webhooks-update"}]},{"group":"Publiceren","pages":[{"title":"Verbonden publicatiekanalen weergeven","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/publishing_channels_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/publishing/publishing-channels-list"},{"title":"Publicatiestatus van een project ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/publishing_list","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/publishing/publishing-list"},{"title":"Een originele video publiceren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/publishing_original_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/publishing/publishing-original-create"},{"title":"Een vertaalde video publiceren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/publishing_translation_create","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/publishing/publishing-translation-create"}]},{"group":"Aanvraagstatus","pages":[{"title":"Status van een actieaanvraag ophalen","api":"POST https://api.voicecheap.ai/v1/actions/action_request_get","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/actions/requests/action-request-get"}]},{"group":"OAuth en het MCP-protocol","pages":[{"title":"Metadata van de beveiligde resource ophalen","api":"GET https://api.voicecheap.ai/.well-known/oauth-protected-resource","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oauth-protected-resource-get"},{"title":"MCP-metadata voor beschermde resources ophalen","api":"GET https://api.voicecheap.ai/.well-known/oauth-protected-resource/mcp","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oauth-protected-resource-mcp-get"},{"title":"Metadata van de autorisatieserver ophalen","api":"GET https://api.voicecheap.ai/.well-known/oauth-authorization-server","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oauth-authorization-server-get"},{"title":"Een MCP OAuth-client registreren","api":"POST https://api.voicecheap.ai/oauth/register","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oauth-client-register"},{"title":"Start MCP-accountautorisatie","api":"GET https://api.voicecheap.ai/oauth/authorize","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oauth-authorize"},{"title":"Wissel een autorisatiecode in of roteer een vernieuwingstoken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/oauth/token","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oauth-token-exchange"},{"title":"Een MCP OAuth-verbinding intrekken","api":"POST https://api.voicecheap.ai/oauth/revoke","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oauth-token-revoke"},{"title":"Stuur een toestandsloos MCP-bericht","api":"POST https://api.voicecheap.ai/mcp","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/mcp-message-post"},{"title":"OpenID Connect-discoverymetadata ophalen","api":"GET https://api.voicecheap.ai/.well-known/openid-configuration","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oidc-discovery-get"},{"title":"Verificatiesleutels voor ID-tokens ophalen","api":"GET https://api.voicecheap.ai/oauth/jwks","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oidc-jwks-get"},{"title":"De identiteit van de verbonden gebruiker ophalen","api":"GET https://api.voicecheap.ai/oauth/userinfo","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oidc-userinfo-get"},{"title":"De identiteit van de verbonden gebruiker ophalen (POST)","api":"POST https://api.voicecheap.ai/oauth/userinfo","playground":"simple","href":"/nl/api-reference/oauth/oidc-userinfo-post"}]}]}]},{"language":"pl","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Strona internetowa"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Społeczność"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Pomoc"}],"primary":{"type":"button","label":"Otwórz aplikację","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"pl","href":"/pl/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"pt","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"Site"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"Comunidade"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"Suporte"}],"primary":{"type":"button","label":"Abrir o aplicativo","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"pt","href":"/pt/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]},{"language":"zh","navbar":{"links":[{"href":"https://voicecheap.ai","label":"网站"},{"href":"https://discord.gg/Bg2eDM9MR5","label":"社区"},{"href":"mailto:contact@voicecheap.ai","label":"支持"}],"primary":{"type":"button","label":"打开应用","href":"https://app.voicecheap.ai"}},"pages":[{"title":"zh","href":"/zh/api-reference/actions/subtitles/subtitles-export"}]}]},"basePath":"","title":"Opgeslagen SRT-ondertitels exporteren - VoiceCheap Documentation","deploymentId":"dpl_J2QdBVuN65x4CCtpqPb371YPt4xi","buildId":"dpl_J2QdBVuN65x4CCtpqPb371YPt4xi","dynamics":["c2aa737661","2b790eda92","b0f84f53ff"],"chunks":["OpenApiReferenceProvider-tiVafkWW.js","utils-CURQcKis.js","cloneDeep-D7WNbvHt.js","_Uint8Array-BY_XlfVz.js","isObject-FP1Yky1u.js","utils-CdFTKPRO.js","addUniqueKeysToSchema-BSfwE63N.js","snippetPresets-BHyg8yZ0.js","style-to-object-BY3JEAdk.js","v4-DIgz8zy6.js","conditional-requirements-CFM0id0Q.js","ApiExamples-CQdVXSju.js","isEqual-ft5OxoSH.js","usePlaygroundInputsStore-BILH4rrw.js","shallow-DterCiSU.js","getApiPlaygroundDisplay-uFtORr6j.js","CodeSnippet-BeuhEvUS.js","CodeSnippets-laCoJsvn.js","Page-CTsmHnLF.js","getPastedJson-DOT1n5Lt.js","icon-COH-nmcZ.js","MethodPill-BbAWkCf6.js","DuplicateIcon-CpagiAFQ.js","createIcon-Bw2Dnowf.js","DynamicMarkdown-DzuINhDe.js","SectionHeading-B3H20qI6.js","axios-vUo_bRtp.js"]}