> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://api-docs.voicecheap.ai/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configurações e limites do projeto

> Revise as principais configurações do projeto, opções de orientação de tradução, regras de colaboração e limites de uso.

# Configurações e limites do projeto

VoiceCheap combina configurações de nível de projeto com regras de uso de nível de conta. Isso ajuda a separar as opções que moldam uma saída dos limites que vêm do seu plano ou da configuração da equipe.

## Configurações de projeto que alteram uma saída

| Configuração | O que ela controla |
| - | - |
| Idioma de destino | O idioma usado para a saída traduzida |
| Idioma original | Se a fonte permanece na detecção automática ou é fixada manualmente |
| Nome do projeto | Como o projeto aparece nas visualizações de histórico, revisão e colaboração |
| Contagem de falantes | Como a transcrição é segmentada por falante |
| Vocabulário da marca | Como a terminologia personalizada é preservada durante a transcrição |
| Legendas existentes | Se VoiceCheap começa a partir de um arquivo SRT que você já possui |
| Estratégia de voz | Se você usa clonagem de voz, uma voz da biblioteca ou uma voz personalizada |
| Áudio de fundo | Quanto do ambiente original permanece na saída final |
| Legendas e sincronização labial | Quais camadas de entrega são adicionadas após a tradução |

## Orientação de tradução: vocabulário da marca vs glossário

| Recurso | Escopo | Com o que ajuda |
| - | - | - |
| Vocabulário da marca | Personalização salva | Ajuda a transcrição a reconhecer nomes, produtos e terminologia específica do domínio |
| Glossário | Personalização da tradução do idioma de origem | Preserva ou força termos de tradução específicos durante a tradução e SmartSync |

## Configurações de conta, equipe e publicação

| Recurso | Por que você usaria |
| - | - |
| Tradução de miniatura | Localize o texto da miniatura mantendo o design geral intacto |
| Smart Publish | Envie a saída de YouTube traduzida de volta para um canal conectado |
| Colaboração em equipe | Compartilhe o trabalho do projeto e os benefícios da assinatura com os membros da equipe |
| Créditos adicionais | Adicione minutos únicos entre as renovações da assinatura quando a conta for elegível |
| Registros de uso e faturamento | Acompanhe os minutos incluídos, créditos comprados, uso extra de sincronização labial, reembolsos e franquias do plano |

## Limites que geralmente importam

| Área de limite | O que saber |
| - | - |
| Duração da fonte | O produto atual suporta mídia de origem de formato longo, com a maioria dos fluxos de projeto limitados a até 150 minutos por arquivo de origem e contas Enterprise limitadas a até 180 minutos |
| Duração da sincronização labial | Todos os níveis de sincronização labial aceitam atualmente até 180 minutos, sujeitos aos limites do arquivo de origem e do plano |
| Prévia gratuita | Contas gratuitas são projetadas para fluxos de trabalho de teste curtos, em vez de execuções de produção completas |
| Resolução das importações do YouTube | Os vídeos do YouTube são importados em até 720p no plano gratuito, 1080p no Beginner e 4K no Starter, Creator, Pro, Scale e Enterprise. Membros da equipe usam o plano do proprietário da equipe. Os arquivos enviados mantêm a resolução original. No plano gratuito, apenas os primeiros 90 segundos do vídeo são importados; o vídeo completo é baixado quando você inicia uma dublagem completa após o upgrade |
| Minutos mensais | As franquias de minutos publicadas dependem do plano e podem mudar com o tempo |
| Créditos adicionais | Assinantes Beginner, Starter, Creator, Pro e Scale podem comprar pacotes avulsos no faturamento quando precisarem de mais minutos |
| Franquias diárias de ferramentas | As ferramentas do aplicativo autenticado são limitadas por usuário e por ferramenta, enquanto as ferramentas de landing page gratuitas usam limites públicos separados |
| Acesso à API | O acesso à API pública requer um plano Starter ou superior |

> [!TIP]
>
> Se você está planejando um fluxo de trabalho de produção, confirme os limites mais recentes no aplicativo antes de iniciar um projeto longo. Limites por vídeo, sincronização labial
> elegibilidade, vagas de equipe e acesso a recursos podem diferir conforme o plano.

## Pacotes de créditos adicionais

Créditos adicionais são minutos comprados uma única vez para contas pagas que precisam de mais tempo de dublagem antes da próxima renovação.

Comportamento atual:

* os pacotes disponíveis são de `20`, `50` e `100` minutos
* os pacotes são exibidos em `Settings > Billing`
* os minutos do plano mensal são usados antes dos créditos comprados
* os créditos comprados permanecem separados dos minutos recorrentes do plano no saldo de faturamento
* convidados da equipe não podem comprar pacotes; o proprietário da equipe controla os créditos do espaço de trabalho compartilhado
* as necessidades de crédito Enterprise são tratadas por meio do contrato da conta em vez de pacotes de autoatendimento

Exemplo: se uma conta tem `10` minutos incluídos e `20` créditos comprados, uma cobrança de `15` minutos usa os `10` minutos incluídos primeiro, depois `5` créditos comprados.

## Regra prática

Use as configurações do projeto para definir como uma saída deve ser. Use as configurações de faturamento, plano e equipe para entender quanto trabalho a conta pode executar. Convidados da equipe podem colaborar em projetos, mas algumas configurações de nível de equipe, como gerenciamento de glossário ou faturamento, permanecem sob controle do proprietário.

## Páginas relacionadas

* [Criar um projeto](https://api-docs.voicecheap.ai/docs/pt/dubbing/create-a-project.md)
* [Visão geral da personalização](https://api-docs.voicecheap.ai/docs/pt/customization/overview.md)
* [Personalizar projetos de tradução](https://api-docs.voicecheap.ai/docs/pt/dubbing/customize-a-project.md)
* [Visão geral das ferramentas](https://api-docs.voicecheap.ai/docs/pt/tools/tools-overview.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.